幅巾：头巾。
漉：过滤。
彭泽醅：彭泽县的酒。
尺书：短信。
真主：真正的主人。
盐梅：比喻贤才。
扁舟：小船。
夷犹：悠闲。
峨嵬：巍峨。
阊阖：皇宫门。
玉台：宫殿。
方外景：超凡的景色。
毫端埃：尘埃。
翡翠盖：翠绿的伞盖。
琉璃堆：琉璃般的大地。
仆驭：仆人。
陶家罍：陶渊明家的酒杯。
削旧迹：痕迹消失。
墙隈：墙角。
漫苍苔：布满青苔。
梵刹：佛寺。
径遂：小径。
九原：墓地。
凋摧：衰败。
封章：奏章。
玉堂黄閤：朝廷决策机构。
精义：深奥的哲理。
生死无去来：超越生死。
践遗迹：踏过遗迹。
思贤哀：怀念贤者。

戴着头巾，笑谈中滤酒如彭泽县的习俗，一封短信寻觅着来禽的种植。
苏东坡居士在这里已经五年，真正的主人并未急于寻求盐和梅子这样的调味品。
小船悠闲地在水洞中穿梭，两只鞋子磨损，山峰巍峨。
向西山和东鲁挥手示意，回头望去，皇宫和玉台尽收眼底。
高耸的屋檐展现出超凡的景色，不受世俗尘埃的沾染。
天空中仿佛有千重翠绿的伞盖，夕阳下大地如万顷琉璃般绚丽。
在这欢乐的鱼鸟之国，我满心欢喜，仆人也陶醉于陶家的酒杯。
可惜两位老人已离去，昔日的痕迹被岁月侵蚀，石上和墙角都布满了青苔。
昔日停舟的岸边，雕刻独存，没有被岁月的漫漫青苔覆盖。
古老的佛寺和青莲僧舍，小径几乎荒废，无人问津。
如果现在还能回到那里，足以让全世界免于衰败。
千年后的封章仍有决定权，玉堂和黄阁的决策依然重要。
深奥的哲理深入探究，实用而超越生死，永恒不变。
天下的读书人踏过这些遗迹，每处棠荫都寄托着对贤者的怀念。

这首诗是宋代诗人苏籀的《游寒溪次醅字韵题九曲亭一首》，以“醅”字为韵脚，描绘了诗人游览寒溪，于九曲亭中所见所感。首句“幅巾戏漉彭泽醅”，诗人以轻松的姿态滤酒，似有隐逸之趣；“尺书间觅来禽栽”，则表达了对自然与书信生活的向往。接下来，诗人提及苏轼，暗示自己身处其精神世界，但并未急于追求世俗功名。

“扁舟夷犹水刻窟，双履秃缺峰峨嵬”描绘了舟行山水间的逍遥景象，而“招揖西山与东鲁”则表达了对山水名胜的敬仰。诗人感叹亭台楼阁的高洁，不受尘世污染，犹如仙境。“倚空千重翡翠盖，落日万顷琉璃堆”运用瑰丽的比喻，赞美了自然景色之美。

“兴酣鱼鸟安乐国，喜溢仆驭陶家罍”表达诗人游历中的愉悦心情，仿佛置身于陶渊明的理想世界。然而，“惜哉二老削旧迹”又流露出对历史遗迹消逝的惋惜，尤其是那些被遗忘在角落的石刻。

最后，诗人寄希望于后人能重访此地，延续先贤的精神，使得“天下书生践遗迹，棠荫处处思贤哀”。整首诗情感丰富，语言优美，展现了诗人对自然、历史和人文的深刻思考。