人rén言yán物wù外wài有yǒu烟yān霞xiá，物wù外wài烟yān霞xiá岂qǐ足zú夸kuā。

若ruò用yòng校xiào量liáng为wèi乐lè事shì，但dàn无wú忧yōu挠náo是shì仙xiān家jiā。

百bǎi年nián光guāng景jǐng留liú难nán住zhù，十shí日rì芳fāng菲fēi去qù莫mò遮zhē。

对duì酒jiǔ无wú花huā非fēi负fù酒jiǔ，对duì花huā无wú酒jiǔ是shì亏kuī花huā。

人言：人们的传说或普遍看法。
物外：世俗之外，指超脱尘世的地方。
烟霞：美丽的自然景象，常比喻仙境。
誇：夸赞，赞美。
校量：比较衡量。
乐事：快乐的事情。
无忧挠：没有忧虑困扰。
仙家：神仙般的生活，超脱尘世。
百年光景：人生的一百年岁月。
难住：难以留住。
十日芳菲：春天盛开的花朵，代指美好的时光。
对酒：对着酒。
非负：不辜负。
亏花：亏待花朵。

人们常说世外有如烟如霞的美景，但这美景又怎能仅仅用来夸赞。
如果拿世俗的快乐来衡量，那么无忧虑才是仙人的生活态度。
人生的百年时光难以停留，短暂的十日春光也不可阻挡地消逝。
对着美酒有花相伴不算辜负酒，而没有酒陪伴花朵则是亏待了它们。

这首诗是宋代诗人邵雍的《对花饮》，以自然景象和人生哲理为主题。首句“人言物外有烟霞”描绘出人们常向往的超凡脱俗的仙境，然而诗人认为这种烟霞之美并非真正值得夸耀。接下来，“若用校量为乐事，但无忧挠是仙家”表达了诗人对快乐的理解，他认为真正的快乐不在于追求外在的仙境，而在于内心的平静与无扰。

“百年光景留难住，十日芳菲去莫遮”两句，诗人感慨时光易逝，美好的春光转瞬即逝，暗示人生短暂，应珍惜眼前的美好。最后一句“对酒有花非负酒，对花无酒是亏花”，诗人借酒与花的关系，表达出人生的陪伴与享受，有酒有花相陪，生活才不算辜负，反之则显得欠缺。

整体来看，这首诗寓含了诗人对生活的深刻理解和人生哲理，通过自然景象的描绘，引导读者思考如何在平凡中找到乐趣，享受生活的每一刻。