纤xiān鳞lín不bù足zú留liú，此cǐ失shī一yī生shēng休xiū。

放fàng尔ěr江jiāng湖hú去qù，宽kuān渠qú鼎dǐng镬huò忧yōu。

更gèng宜yí深shēn避bì网wǎng，慎shèn勿wù误wù吞tūn钩gōu。

天tiān下xià多duō庖páo者zhě，无wú令lìng落luò庶shù羞xiū。

纤鳞：细小的鱼鳞。
不足：不足以。
留：留住。
此失：这样的损失。
一生休：一生的遗憾。
放尔：放你。
江湖：广阔的天地。
去：离去。
宽渠：广阔的天地。
鼎镬游：自由游荡。
更宜：更要。
深避：深深避开。
网：渔网。
慎勿：千万小心。
误吞：误吞。
天下：世间。
多庖者：众多的厨师。
无令：不要让。
庶羞：他们的笑柄。

细小的鱼鳞不足以留住，这样的损失意味着一生的遗憾。
放你回归江湖，让你在广阔的天地间自由游荡。
更要深深避开渔网，千万小心别误吞鱼钩。
世间厨师众多，不要让自己的不幸成为他们的笑柄。

这首诗名为《放小鱼》，是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了诗人对小鱼的怜悯和对生命的尊重。"纤鳞不足留，此失一生休"，意思是细小的鱼鳞也不应被剥夺生存的权利，失去它们就意味着它们的一生将因此而终止。接下来的"放尔江湖去，宽渠鼎镬游"，诗人劝诫将小鱼释放到江河湖海中，让它们在自然环境中自由自在地生活，而不是落入人类的烹饪之祸。"更宜深避网，慎勿误吞钩"，进一步叮嘱小鱼要谨慎避开渔网和鱼钩，以保全生命。最后两句"天下多庖者，无令落庶羞"，诗人警告那些可能伤害小鱼的人，天下厨子众多，不应让这些无辜的生命成为他们的盘中餐，从而给世人带来耻辱。整首诗寓言深刻，体现了诗人对生命的关爱和对人与自然和谐共处的倡导。