林虑：地名，指林虑山。
灵壁：灵璧石，一种著名的观赏石。
尤物：罕见的好东西。
投老：年老时。
东归：返回东方，这里指回故乡。
风味：家乡的风土人情或特色。
舂陵：地名，可能指诗人的故乡。
小岫：小山丘。
伴身闲：陪伴着悠闲的生活。

林虑山的灵壁石都是稀世珍品，一旦散落在人间就不再回归原处。
年老时我向东回归故乡，那里的风味和闲适陪伴着我。

这首诗是宋代诗人陆游所作的《道石三首》中的第二首。诗中，诗人将林虑和灵壁两地的瑰奇石头称为"尤物"，表达了对这些自然奇观的赞美和欣赏。然而，他感叹这些美景散落在人间，难以再聚，暗示了对时光流逝和人事变迁的感慨。诗人晚年选择向东归乡，希望能找回往日的风味，享受宁静的生活，舂陵的小山成为了他的陪伴，象征着他对简朴生活的向往和对自然的亲近。整首诗寓情于景，流露出诗人淡泊名利、追求闲适的心境。