屈平庙

作者:陆游     朝代:宋

委命仇雠事可知,章华荆棘国人悲。
恨公无寿如金石,不见秦婴系颈时。

拼音版原文

wěimìngchóuchóushìzhīzhānghuájīngguórénbēi

hèngōng寿shòujīnshíjiànqínyīngjǐngshí

注释

委命:交付命运。
仇雠:仇敌。
事可知:显而易见的事情。
章华:古代宫殿名,这里代指国家。
荆棘:比喻荒废或衰败。
国人:全国的人。
悲:悲哀。
恨:遗憾。
公:指代国家领导人或者有影响力的人物。
无寿:寿命不长。
如金石:像金石一样坚硬,形容长寿。
秦婴:秦朝末年的儿童,此处借指无辜受难者。
系颈:捆绑脖子,象征被俘虏或处决。

翻译

把国家的命运交给仇敌,这样的事情已经昭然若揭。
章华宫如今成了荆棘丛,让国人都感到悲哀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《屈平庙》,通过对屈原遭遇的描绘,表达了对屈原不幸命运的感慨和对楚国人民悲痛心情的理解。"委命仇雠事可知",揭示了屈原被政敌陷害的无奈,"章华荆棘国人悲"则形象地写出楚国人民面对国家衰败、英雄受难的哀伤。最后两句"恨公无寿如金石,不见秦婴系颈时",表达了诗人对屈原未能亲眼看到秦国灭亡,未能报仇雪耻的深深遗憾,同时也寓含了对历史无情和人生无常的感叹。整首诗情感深沉,对屈原的敬仰与同情交织其中。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2