闻道：听说。
坼：裂开。
这里是绽开的意思。
坼晓风：即在东风中开放。
雪堆：指梅花盛开像雪堆似的。
何方：有什么办法。
千亿：指能变成千万个放翁（陆游号放翁，字务观）。
梅花：一作梅前。

听说山上的梅花已经迎着春风绽放，远远望去，四周山上的梅花树就像一堆堆白雪一样。
有什么办法可以把自己变化成数亿身影呢？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。

这首诗是宋代诗人陆游的《梅花绝句六首》中的第三首。诗人以梅花为题材，通过描绘梅花在晨风中绽放，如雪般铺满山野的画面，表达了对梅花的喜爱和赞美之情。

"闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中"，这两句生动地展现了梅花在清晨微风中悄然开放，仿佛是漫天飞雪堆积在山间，形象地刻画了梅花盛开的壮观景象，也暗示了梅花坚韧不屈的精神。

"何方可化身千亿，一树梅前一放翁"，诗人想象自己能够化身为无数个自己，每个都站在梅树前欣赏这美景，表达了他对梅花的痴迷和对生活的热爱。这种夸张的手法，既表现了诗人对梅花的极度喜爱，也流露出他超脱世俗、追求精神享受的情怀。

总的来说，这首诗语言简洁，意境深远，通过梅花这一意象，寄寓了诗人的人生感慨和理想追求。