晚wǎn境jìng常cháng忧yōu豁huō可kě憎zēng，苦kǔ留liú终zhōng不bù受shòu丁dīng宁níng。

主zhǔ贫pín何hé恨hèn客kè辞cí去qù，木mù老lǎo元yuán知zhī叶yè自zì零líng。

未wèi害hài朵duǒ颐yí临lín肉ròu俎zǔ，但dàn妨fáng叩kòu齿chǐ读dú仙xiān经jīng。

从cóng今jīn有yǒu酒jiǔ须xū勤qín买mǎi，莫mò学xué骚sāo人rén要yào独dú醒xǐng。

晚境：晚年。
豁：开朗。
可憎：被人讨厌。
苦留：苦于挽留。
主贫：主人贫穷。
客辞去：客人离去。
木老：树木老去。
叶自零：叶子凋零。
朵颐：大口吃肉。
肉俎：满桌美食。
叩齿：诵读时轻敲牙齿。
仙经：佛经。
有酒须勤买：今后若有酒要常买。
骚人：诗人。
独醒：一心求独善其身。

晚年常常忧虑开朗却被人讨厌，苦于挽留始终不被叮嘱。
主人贫穷何必怪罪客人离去，树木老去自然知道叶子会凋零。
面对满桌美食无需担心，只是诵读佛经时会有些妨碍。
今后若有酒就要常去买，别学诗人一心求独醒。

这首诗是宋代诗人陆游的作品《一齿动摇似不可复留有感》。诗人以晚年的感慨为背景，表达对人生无常和世事变迁的深刻理解。首句“晚境常忧豁可憎”描绘了诗人晚年心境，虽然豁达却仍带有一丝无奈与哀愁。次句“苦留终不受丁宁”表达了对岁月流逝的无力感，即使再想留住也无法阻止。

第三句“主贫何恨客辞去”，诗人以“主贫”自比，暗示自己年老体衰，不再有往日的活力，对于客人的离去并无太多怨恨。接下来，“木老元知叶自零”进一步借自然现象比喻人生的必然规律，树木老去，叶子自然凋零。

第五、六句“未害朵颐临肉俎，但妨叩齿读仙经”中，诗人自我宽慰，表示虽然身体状况不佳，但仍然可以享受美食，通过诵读佛经寻求心灵的寄托。最后一句“从今有酒须勤买，莫学骚人要独醒”，诗人决定珍惜眼前，不再效仿那些过于清醒、孤独的文人，而是要尽情享受生活中的乐趣。

整首诗情感深沉，既有对衰老的坦然接受，又有对生活的热爱和对未来的积极态度，展现了陆游晚年的人生智慧和豁达情怀。