乍晴至园中

作者:陆游     朝代:宋

药笈渔竿每自随,枯筇短帽恰相宜。
投林但有穷猿喜,伏枥元无老骥悲。
岩溜甘寒通碧沼,野梅清绝隔疏篱。
放翁老甚情怀懒,那办题诗寄所思。

拼音版原文

yào竿gānměisuíqióngduǎnmàoqiàxiāng

tóulíndànyǒuqióngyuányuánlǎobēi

yánliūgānhántōngzhǎoméiqīngjuéshū

fàngwēnglǎoshènqíng怀huáilǎnbànshīsuǒ

注释

药笈:装着药材的书籍。
渔竿:钓鱼的工具。
枯筇:枯萎的竹杖。
短帽:简朴的帽子。
穷猿:比喻困厄的人。
伏枥:指马在槽枥间,比喻年老不再奔腾。
老骥:老马。
岩溜:山涧流水。
碧沼:清澈的池塘。
野梅:野生的梅花。
疏篱:稀疏的篱笆。
放翁:陆游的号。
情怀懒:心情慵懒。
题诗:写诗。
所思:思念的人。

翻译

药笈和渔竿常常相伴,手持枯筇,头戴短帽,正合适意。
投身树林的只有困乏的猿猴感到欣喜,而老马虽在槽枥间,并无壮志哀愁。
山涧清流甘甜寒冷,直通到清澈的池塘,野外的梅花清雅绝世,只隔着稀疏的篱笆。
陆游年事已高,心情慵懒,哪里还有心思题诗,寄托对远方人的思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《乍晴至园中》,描绘了诗人药笈渔竿相伴,持着枯筇(竹杖)和短帽,悠然自得的生活画面。他将自己比作穷猿投林,虽然处境可能不佳,但内心却感到自由和喜悦;又以老骥伏枥无悲,暗示自己虽年老但仍怀壮志。诗人漫步在山间,欣赏着岩溜清冷流入碧绿的池塘,野梅的清香隔着稀疏的篱笆传来,显得格外清新。然而,诗人因年事已高,心情慵懒,提不起兴致题诗寄情,流露出淡淡的孤寂与无奈。整首诗寓情于景,展现了诗人闲适中的落寞心境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2