生涯四首·其四

作者:陆游     朝代:宋

残年端有几,寂寞寄沧洲。
鸟宿千林暮,虫鸣四壁秋。
风廊动砧杵,月垄把锄耰。
衣食随宜具,何心复浪求。

注释

残年:晚年,指接近生命的尽头。
沧洲:古代泛指水边或海边,这里指诗人所居之地。
鸟宿:鸟儿栖息。
虫鸣四壁:形容环境寂静,只有虫鸣声。
砧杵:捣衣石和棒槌,古人用来捶打衣服。
月垄:月下田垄。
锄耰:农具,锄头和耰用于耕种。
随宜:适宜,合适。
浪求:无谓地追求。

翻译

晚年剩下的日子已经不多了,我在这寂寞的海边度过。
夜晚,鸟儿栖息在千片树林中,秋虫在四面墙壁间鸣叫。
清风吹过空荡的走廊,传来捣衣的砧杵声,月亮下有人在田间劳作,手持锄头和耰。
日常所需的食物和衣物都已准备妥当,我还有什么心思再去追求更多呢。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《生涯四首》中的第四首,描绘了诗人晚年的生活情景。诗中以"残年"开篇,表达了诗人步入老年的境况,"寂寞寄沧洲"则透露出他孤独的心境,寓居在偏远之地。接下来的两句通过"鸟宿千林暮"和"虫鸣四壁秋",描绘了傍晚时分林间栖息的鸟儿和秋夜寂静中的虫鸣,营造出一种宁静而寂寥的氛围。

"风廊动砧杵"写的是秋风中传来的捣衣声,暗示着季节更替和生活的日常劳作,"月垄把锄耰"进一步描绘了诗人亲自耕作的情景。"衣食随宜具"表达了诗人知足常乐的心态,满足于简朴的生活所需,不再有过多的追求。

整首诗以平实的语言,展现了诗人晚年生活的朴素与淡然,流露出对世事变迁的淡泊态度,以及对内心平静生活的坚守。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2