立秋前一夕作

作者:陆游     朝代:宋

萤度梧楸径,鸟鸣蒲苇洲。
宁知八十老,又见一年秋。
贺监称狂客,刘伶赠醉侯。
吾身会兼此,已矣尚何求。

拼音版原文

yíngqiūjìngniǎomíngwěizhōu

níngzhīshílǎoyòujiànniánqiū

jiānchēngkuángliúlíngzèngzuìhóu

shēnhuìjiānshàngqiú

注释

萤:萤火虫。
度:飞过。
梧楸径:梧桐小径。
宁知:岂料。
八十老:八十岁的老人。
秋:秋天。
贺监:贺知章,唐代诗人,有‘狂客’之称。
称:被称为。
刘伶:魏晋时期名士,以嗜酒闻名。
赠醉侯:赠予醉侯的称号。
吾身:我这一生。
会兼此:经历并拥有这一切。
已矣:罢了。
尚何求:还追求什么呢。

翻译

萤火虫飞过梧桐小径,鸟儿在蒲苇丛中鸣叫。
谁能想到我已年届八十,又迎来了一个秋天。
像贺知章那样被称为狂放的诗人,刘伶则被赠予醉侯的雅号。
我这一生经历了这些,还有什么可求的呢。

鉴赏

这首诗描绘了立秋前夜的宁静景色,萤火虫在梧桐和楸树间穿梭,鸟儿在蒲苇丛中鸣叫,营造出一种秋意渐浓的氛围。诗人感慨万分,八十高龄的他感叹时光飞逝,又是一年秋天来临。诗人以贺监(贺知章)自比,豪放不羁,又提及刘伶的醉侯之名,表达自己虽年迈但心境豁达,乐于享受这种狂放与醉态的生活。最后,诗人表示自己已经满足于这样的生活状态,别无他求,流露出淡泊名利的超然态度。整首诗寓情于景,展现了诗人的人生感慨和人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2