初夏出游三首·其二

作者:陆游     朝代:宋

平生与世旷周旋,惟有清游意独便。
小灶炊菰山市口,束刍秣蹇海云边。
春融恨欠舒长日,秋爽已悲摇落天。
首夏清和真妙语,为君诵此一欣然。

注释

旷周旋:广泛交往,遍历世间。
清游:清闲游历,轻松游玩。
小灶:小型炊具,可能指简朴的饮食。
束刍秣:捆绑草料,喂养牲畜。
海云边:海边遥远的地方。
春融:春天的温暖。
舒长日:延长美好的日子。
秋爽:秋天的凉爽。
摇落:落叶,凋零。
首夏:初夏。
清和:气候清新和暖。
妙语:美妙的诗句。
诵:朗诵。
欣然:愉快的样子,高兴。

翻译

我一生与世间广泛交往,唯有清闲游历让我感到自在。
在山脚市集的小灶上烹饪菰米,喂马的草料堆放在海边云边。
春天温暖遗憾不能长久享受,秋天凉爽已让人感伤落叶时节。
初夏时节气候清新宜人,我为你朗诵这诗句,心中充满喜悦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初夏出游三首(其二)》。诗中,诗人表达了自己一生中与世无争,唯独对清闲游历情有独钟的生活态度。他描述了在山市口的小灶炊煮菰米,以及在海边喂马的场景,展现了他对自然环境的亲近和享受。诗人感慨春日阳光明媚却遗憾不能长时间欣赏,秋天的凉爽又让他因落叶而感伤。然而,他依然能在首夏清和之时,感到心满意足,为能与友人分享这份喜悦而欣然。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对自然景色的敏感体验。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2