宿sù雨yǔ盈yíng车chē辙zhé，秋qiū风fēng涨zhǎng帽mào裙qún。

爱ài闲xián惟wéi兀wù兀wù，应yìng俗sú苦kǔ纷fēn纷fēn。

病bìng眼yǎn添tiān花huā晕yūn，酡tuó颜yán散sàn缬xié纹wén。

归guī来lái炷zhù香xiāng卧wò，窗chuāng底dǐ看kàn微wēi云yún。

宿雨：一夜的雨水。
盈：充满。
车辙：车轮留下的痕迹。
秋风：秋天的风。
涨帽裙：使帽檐翻起。
兀兀：心无杂念的样子。
纷纷：纷乱，困扰。
病眼：因病而视力模糊的眼睛。
花晕：像花边一样的视觉模糊。
酡颜：微醺的脸色，泛红的脸颊。
缬纹：像丝织品上的花纹。
归来：回家。
炷香：点燃香。
卧：躺下。
窗底：窗户下面。
微云：轻柔的云彩。

一夜雨水打湿了车轮印，秋风吹过使帽檐翻起。
我喜爱清闲，心无杂念，应对世俗却感到困扰纷繁。
病眼视力模糊，像花边环绕，脸颊微红如酒醉后布满红晕。
回家后点燃香炉躺下，从窗户底下欣赏窗外的轻云。

这首诗是宋代诗人陆游的《雨中出谒归昼卧》，描绘了诗人雨后出行，感受到秋风的凉意和道路的湿滑，帽子上也沾满了雨水。他喜爱清闲，但又不得不应对世俗事务，内心感到纷扰。病眼使他看到的花色更加模糊，醉酒的脸颊上显现出红晕和皱纹。回家后，他点燃香炉，静静地躺在床上，透过窗户欣赏窗外的淡淡云彩，流露出一种闲适与疲惫交织的心情。整首诗以细腻的笔触展现了诗人日常生活中的琐碎与心境变化。