局jú蹐jí蜗wō庐lú迮zé，萧xiāo条tiáo鹤hè发fā新xīn。

途tú穷qióng贫pín入rù梦mèng，身shēn老lǎo病bìng欺qī人rén。

带dài索suǒ忘wàng三sān组zǔ，羹gēng藜lí抵dǐ八bā珍zhēn。

蓬péng窗chuāng一yī杯bēi酒jiǔ，自zì觉jué胆dǎn轮lún囷qūn。

局蹐：形容生活空间狭小或处境艰难。
蜗庐：比喻简陋的居所。
迮：狭窄。
萧条：冷清、凄凉。
鹤发：白发，指年老。
途穷：处境困厄，无路可走。
贫入梦：贫困的生活仿佛梦境。
身老：身体衰老。
病欺人：疾病侵扰，让人更加虚弱。
带索：古代贵族的腰带，这里代指过去的富贵生活。
三组：三条纽带，象征地位和财富。
羹藜：粗劣的食物，藜为一种野草。
八珍：古代八种珍贵食材，这里指美食。
蓬窗：破旧的窗户。
胆轮囷：形容心情愁苦，胆怯不安。

生活困顿在狭小的居所，白发增添着凄凉的景象。
人生的困境让我贫困如梦，年老体衰疾病更显得无情。
不再记得曾经佩戴的三条纽带，粗陋的食物也仿佛是美味佳肴。
在破旧的窗户边独自饮酒，内心感到无比压抑。

这首诗是宋代诗人陆游的《薄醉遣怀》，通过描绘诗人的生活状态和内心感受，展现了他晚年的贫困与疾病，以及借酒浇愁的情怀。首句“局蹐蜗庐迮”形象地刻画了居住环境的狭小逼仄，暗示了生活的艰难；“萧条鹤发新”则以白发形容衰老，流露出孤独和岁月的无情。接下来，“途穷贫入梦，身老病欺人”直接表达了困苦的生活境遇和身体疾病的侵扰。

“带索忘三组，羹藜抵八珍”进一步描绘了生活的清贫，连日常的衣物都破旧不堪，粗劣的食物也显得珍贵无比。最后两句“蓬窗一杯酒，自觉胆轮囷”以酒消愁，但即使是一杯粗陋的酒，也能让诗人感到内心的悲凉和无奈，仿佛整个世界都在眼前旋转。

整首诗情感深沉，语言质朴，真实反映了陆游晚年的生活困境和内心世界的苦涩，具有很高的艺术感染力。