狸lí奴nú睡shuì被bèi中zhōng，鼠shǔ横héng若ruò不bù闻wén。

残cán我wǒ架jià上shàng书shū，祸huò乃nǎi及jí斯sī文wén。

乾qián鹊què下xià屋wū檐yán，鸣míng噪zào不bù待dài晨chén。

但dàn为wèi得dé食shí计jì，何hé曾céng问wèn行xíng人rén。

惰duò得dé暖nuǎn而ér安ān，饥jī得dé饱bǎo而ér驯xùn，汝rǔ计jì则zé善shàn矣yǐ，我wǒ忧yōu难nán具jù陈chén。

狸奴：指狸猫。
鼠横：形容老鼠横行。
残：破坏。
架上书：书架上的书籍。
斯文：这里指文化和知识。
乾鹊：即寒鸦。
鸣噪：叫喊吵闹。
行人：路人或者过客。
惰得暖：懒散得享受温暖。
驯：驯服，变得温顺。
汝：你。
我忧：我的忧虑。

狸猫在被窝里打盹，老鼠肆虐却仿佛充耳不闻。
它们糟蹋了我书架上的书籍，这场灾祸波及到了文化。
寒鸦从屋檐落下，不分昼夜地叫唤。
它们只顾找吃的，哪里管过路的人。
懒散得享受温暖，饥饿时变得温顺。
你的打算虽好，但我忧虑的事情难以尽数述说。

这首诗是宋代诗人陆游的《二感》之一，主要通过描绘狸奴（猫）和鼠、乾鹊的生活状态，寓言式的表达了对社会现象的感慨。诗的第一句“狸奴睡被中”形象地写出猫的慵懒，第二句“鼠横若不闻”则揭示了老鼠的肆虐，它们无视主人的权益。接着，“残我架上书，祸乃及斯文”表达了书籍被破坏，文化受到威胁的忧虑。

乾鹊的描写“乾鹊下屋檐，鸣噪不待晨”，象征着只顾自身利益，不顾他人感受的行为。诗人批评这些生物只为觅食而鸣叫，不顾及行人的安宁。最后两句“惰得暖而安，饥得饱而驯”进一步指出，这些动物的习性反映出人性中的惰性和自私。

诗的结尾“汝计则善矣，我忧难具陈”表达了诗人对这种现象的深深忧虑，虽然表面上看起来动物们的策略似乎不错，但带来的社会影响和道德问题却难以详述。整首诗以动物寓言的方式，含蓄地批评了现实生活中某些人只关注个人利益而不顾大局的现象。