执简：手持简策，指读书人或官员处理文书。
玉螭：古代宫殿中装饰的玉质蛟龙，象征尊贵。
谪仙：指李白，因其被贬谪但仍才情出众，故有此称。
苦语：深沉而富有教益的话。
康时病：救治时弊，使社会安定。
丹诚：赤诚之心，真心实意。
北阙：皇宫北面的门楼，代指朝廷。
东吴：古地名，这里泛指江南地区。
经纶术：治理国家的策略和才能。
飞翔集凤池：比喻人才聚集在朝廷高位。

曾经听说手持简策侍奉龙形玉螭，谪仙般的才华无人能及。
他能以深刻的话语疗愈时代的疾患，更用赤诚之心触动君王的心灵。
朝堂上的亲朋好友仰望你的美德，东吴的山水也融入了你的新诗篇。
我们知道你自有治国的谋略，不久定会如凤凰飞集于朝廷高位。

这首诗是宋代诗人陆游的作品《送李舍人赴阙》，表达了对李舍人的赞美和对其出仕朝廷的期许。首句“执简曾闻侍玉螭”描绘了李舍人过去的经历，可能是在宫廷中担任过重要职务；“谪仙才调尽推奇”则高度赞扬了他的才华，比之为谪仙，认为其文采超群。接着，“能将苦语康时病”暗示李舍人有针砭时弊的能力，期待他能以智慧和忠诚为国家疗愈时弊。“更遣丹诚动主思”进一步强调他的忠诚，相信他的赤诚会打动君主的心。

“北阙亲朋瞻旧德”写出了李舍人在京城的亲友对他的敬仰，看重他的品德；“东吴山水入新诗”则预祝他在新的任职中能激发创作灵感，写出反映山水风土的新诗篇。最后两句“知公自有经纶术，会见飞翔集凤池”表达了诗人坚信李舍人具备治国才能，未来必将在朝廷（凤池）大展宏图。

整首诗通过描绘李舍人的才华、品德和期望，展现了诗人对其深厚的友情和对国家未来的良好祝愿。