断岸：江边小路。
别浦：水边小洲。
孤舟：孤单的小船。
春烟：春天的雾霭。
无期：没有约定。
醉眼：醉酒时的眼睛。
折花：摘花。
纱帽：轻薄的帽子。
花重：花儿重。
帽偏：帽子倾斜。
居人：居民们。
空巷：空荡的街道。
湖中仙：湖中的仙子。

江边小路直通到水边小洲，孤单的小船驶入春天的雾霭。
原本与梅花的相遇并无约定，却忽然映入了我醉酒时的眼帘。
摘下花朵插入纱帽中，花儿太重使得帽子微微倾斜。
居民们都聚在空巷中观看，仿佛以为是湖中的仙子降临。

这首诗描绘了一幅江南水乡早春的画面。"断岸通别浦，孤舟入春烟"，诗人以简洁的笔触勾勒出两岸相连的小河，一只孤独的小船穿行在弥漫着春烟的水面，营造出宁静而寂寥的氛围。

"与梅本无期，忽到醉眼边"，表达了诗人对梅花的意外之喜，仿佛梅花的盛开是他醉眼中的一抹惊喜，流露出诗人对自然美景的热爱和欣赏。

"折花插纱帽，花重觉帽偏"，诗人随手折下梅花插入自己的纱帽，花的重量使帽子微微倾斜，这一细节生动展现了诗人与梅花的亲密互动，以及他对梅花的喜爱之情。

"居人空巷看，疑是湖中仙"，最后两句通过村民们的惊奇目光和想象，将诗人比作湖中的仙人，侧面烘托出梅花盛开的美丽和诗人的超凡气质，也反映了村民对美好事物的向往和惊叹。

总的来说，这首诗以梅为线索，通过细腻的描绘和生动的场景，展现了诗人对春天的热爱和对生活的独特感悟，富有诗意和画面感。