茆máo屋wū穿chuān漏lòu雨yǔ送sòng春chūn，村cūn路lù断duàn绝jué虎hǔ咥xì人rén。

采cǎi桑sāng锄chú麦mài皆jiē结jié伴bàn，儿ér童tóng出chū门mén翁wēng媪ǎo嗔chēn。

茆屋：破旧的茅草屋。
穿漏雨：漏雨不止。
送春：驱赶着春天离去。
村路：乡村道路。
断绝：荒废、无人行走。
虎咥人：老虎出没，噬咬人。
采桑：采摘桑叶。
锄麦：锄地收割麦子。
皆结伴：都成群结队。
儿童：小孩子。
出门：外出。
翁媪：老夫妇。
嗔：责怪、不满。

茅草屋破旧漏雨，春天的气息被送走。
乡村小路荒凉，虎豹出没，时常伤人。

这首诗描绘了一幅乡村生活的画面，同时也带有紧张与不安的气息。首句"茆屋穿漏雨送春"，通过茅屋漏雨的形象，暗示了生活的艰辛和春天的到来，暗含时光流转之意。"村路断绝虎咥人"则直接点出环境的危险，山路上虎豹出没，行人稀少，令人惊恐。

"采桑锄麦皆结伴"展现了村民们在面对危险时的团结互助，大家共同劳作，互相照应，显示出乡亲们的生活情谊。然而，"儿童出门翁媪嗔"一句揭示了孩子们的安全问题，老人们对于孩童出门的担忧和责备，反映出家庭和社会对安全的重视。

整体来看，这首诗以生动的细节描绘了山村生活，既有宁静的田园风光，又有生存危机的紧张感，展现了作者陆游对于民间疾苦的关注和对社会现实的深刻洞察。