游昭牛图

作者:陆游     朝代:宋

游昭木石师李唐,画牛乃自其所长。
出栏初听一声笛,意气已无千顷荒。
客居京口老益困,衣不掩胫须眉苍。
时时弄笔眼力健,蹄角毛骨分毫芒。
我无沙堤金络马,拂拭此幅喜欲狂。
乞骸幸蒙优诏许,置身忽在烟林傍。
日落饮牛水满塘,夜半饭牛天雨霜。
俚医灌药美水草,老巫诃禁祓不祥。
愿我孙子勤农桑,愿汝生犊筋脉强。
碓声惊破五更梦,岁负玉粒输官仓。

拼音版原文

yóuzhāoshíshītánghuàniúnǎisuǒcháng

chūlánchūtīngshēngqiānqǐnghuāng

jīngkǒulǎokùnyǎnjìngméicāngshíshínòngyǎnjiànjiǎomáofēnháománg

shājīnluòshìkuáng

háixìngméngyōuzhàozhìshēnzàiyānlínbàng

luòyǐnniúshuǐmǎntángbànfànniútiānshuāng

guànyàoměishuǐcǎolǎojìnxiáng

yuànsūnqínnóngsāngyuànshēngjīnmàiqiáng

duìshēngjīnggèngmèngsuìshūguāncāng

注释

昭木石师:可能指李唐时期的画家。
所长:擅长之处。
京口:古代地名,今江苏镇江。
衣不掩胫:形容衣服破烂,连腿都遮不住。
蹄角毛骨:牛的蹄子和骨架。
沙堤金络马:富贵人家的马匹。
俚医:乡间医生。
祓不祥:驱除不吉利的事物。
农桑:农业和养蚕业。
玉粒:比喻丰收的粮食。

翻译

游历昭木石师李唐,擅长画牛是他的特长。
刚出栏的牛听到笛声,精神焕发,不再有大片荒野的孤独。
在京口作客,年老更加困顿,衣衫破旧,胡须眉毛斑白。
他时常握笔,眼神依旧敏锐,牛的蹄角和骨骼都清晰可见。
我没有沙堤上的金络宝马,但看到这幅画,欣喜若狂。
有幸得到宽容的诏书,让我置身于山水之间。
日落时分,牛饮水满塘,半夜时分,牛吃霜降下的露水。
乡间郎中用好药灌溉,老巫婆驱邪祈福。
希望我的孙子勤于农耕,你的牛犊筋骨强壮。
舂米声惊醒五更梦,一年辛勤,粮食却要上缴官仓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《游昭牛图》,通过对李唐画牛的描绘,展现了画家技艺高超,以及诗人对画作的赞赏和感慨。首句“游昭木石师李唐,画牛乃自其所长”直接点明了画的主题和作者技艺,接着通过“出栏初听一声笛,意气已无千顷荒”形象地描绘了牛的神态和环境,流露出诗人对田园生活的向往。

诗人身处京口,生活困顿,“客居京口老益困,衣不掩胫须眉苍”,但依然保持艺术热情,时常挥毫作画,“时时弄笔眼力健,蹄角毛骨分毫芒”。他对画作的喜爱达到极致,“我无沙堤金络马,拂拭此幅喜欲狂”。

诗中还表达了诗人对民生的关注,“乞骸幸蒙优诏许,置身忽在烟林傍”,希望子孙能勤劳农桑,牛儿健壮,“愿我孙子勤农桑,愿汝生犊筋脉强”。然而现实却并不如意,夜晚听到捣米声,感叹“岁负玉粒输官仓”,揭示了社会不公。

整体来看,这首诗以画牛为引,融入了诗人的人生感慨和对社会现实的批判,体现了陆游深沉的思想和忧国忧民的情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2