先xiān生shēng直zhí玉yù堂táng，日rì羞xiū太tài官guān羊yáng。

如rú何hé梦mèng故gù山shān，晓xiǎo枕zhěn春chūn蔬shū香xiāng？
春chūn蔬shū尚shàng云yún尔ěr，况kuàng我wǒ旧jiù朋péng友yǒu。

万wàn里lǐ一yī纸zhǐ书shū，殷yīn勤qín问wèn安ān否fǒu。

先xiān生shēng高gāo世shì人rén，独dú恨hèn不bù早zǎo归guī。

坐zuò令lìng龙lóng鹤hè菜cài，犹yóu愧kuì首shǒu阳yáng薇wēi。

玉堂：古代官署名，指翰林院。
太官羊：指朝廷供奉的肥美羊肉。
故山：故乡的山。
晓枕：清晨的枕头。
龙鹤菜：比喻珍贵的食物。
首阳薇：首阳山的野菜，象征隐士生活。

先生在玉堂任职，每日都为太官的羊群感到羞愧。
为何在梦中回到故乡，清晨枕头边仍有春蔬的香气缭绕。
春天的蔬菜尚且如此，更何况我那些老朋友。
寄出一封遥远的信，深情地询问他们的安好。
先生才高于世，只遗憾未能早日归乡。
他让龙鹤之菜也显得逊色，更觉愧对首阳山的薇草。

这首诗是宋代诗人陆游的作品《题龙鹤菜帖》。诗中，诗人以“先生直玉堂”的形象描绘了一位在朝廷任职的官员，他的生活虽然尊贵，但内心却对故乡和旧友充满思念。他梦中回味的是春天田野里的蔬菜清香，这与他在官场的生活形成了对比。诗人感叹，即使是一封来自远方的信件，也足以表达他对朋友的深深挂念。

接着，诗人表达了对这位先生的敬仰，称赞他品德高尚，但遗憾他未能早日归隐田园。他以龙鹤菜和首阳薇（古代隐士的食物）为喻，暗示了对清贫生活的向往，暗含了对官场生活的批判。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对友情和理想生活的追求。