二十一日风甚明日梅花无在者独红萼留枝间甚可爱也

作者:陈与义     朝代:宋

昨日梅花犹可攀,今朝残萼便斓班。
群仙已御东风去,总脱绛袂留林间。

注释

昨日:指过去的某一天。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
犹可攀:还能采摘或欣赏。
今朝:今日,早上。
残萼:凋零的花萼,花瓣已经掉落。
斓班:色彩斑斓,形容花瓣散落的样子。
群仙:泛指神仙或美好的事物。
已御:已经驾驭或离去。
东风:春风,象征生机和美好。
总脱:全都脱落。
绛袂:红色的衣袖,这里借指梅花。
留林间:留在树林中。

翻译

昨天还能攀折梅花枝
今天早晨花瓣已斑斓零落

鉴赏

这首诗描绘了诗人对梅花凋零的感慨。首句“昨日梅花犹可攀”,回忆昨天梅花盛开时的美好景象,似乎还可在枝头触及。然而,“今朝残萼便斓班”,今日却只见零落的花瓣斑驳,显得凄凉。诗人以“群仙已御东风去”比喻梅花随春风飘逝,如同仙子驾云离开,暗示了自然的变迁和生命的无常。“总脱绛袂留林间”则形象地写出花瓣纷纷落下,只留下红萼孤零零留在枝头,显得尤为惹人怜爱。

整体来看,这首诗通过对比和借景抒情,表达了诗人对时光流逝、物换星移的感叹,以及对眼前残梅的喜爱和惋惜之情。陈与义的笔触细腻,情感深沉,展现了宋词婉约而又不失力度的特点。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2