男nán儿ér自zì有yǒu四sì方fāng志zhì，离lí别bié岂qǐ能néng动dòng刚gāng肠cháng。

功gōng名míng未wèi遂suì身shēn未wèi死sǐ，白bái眼yǎn青qīng青qīng频pín举jǔ觞shāng。

四方志：远大的志向，指广阔的抱负。
离别：分离，告别。
刚肠：形容人性格刚毅，不为感情所动。
功名未遂：事业或名声还未达成。
白眼：冷淡、轻蔑的眼光。
青青：形容酒色碧绿，也可表示心情畅快。
举觞：举起酒杯，饮酒。

男子汉本有宏图大志，离别怎能撼动他的铁石心肠。
事业未成身体尚健在，他时常以青眼相待，频频举杯畅饮。

这首诗表达了诗人陈东对于男性应有的豪情壮志和坚韧不屈的精神风貌。"男儿自有四方志"，体现了男儿志在四方，胸怀大志，不甘于平凡的生活。"离别岂能动刚肠"，显示出诗人对于离别这种寻常人事的淡然态度，表明他不会因告别而动摇内心的坚定。

"功名未遂身未死"，表达了诗人对追求功名的决心，即使尚未实现目标，也绝不轻言放弃。"白眼青青频举觞"，通过描绘频频举杯的动作，展现出诗人豪迈洒脱的性格，即使面对离别，也能以积极的态度面对，举杯共饮，寄托着对未来的期待和对友情的珍视。

整体来看，这首诗充满了男儿气概和积极进取的精神，展现了宋代文人士大夫的风骨与情怀。