简杨安国

作者:陈师道     朝代:宋

侯门谁预识冯谖,岁晚宁知范叔寒。
倾盖尚怜吾道在,立谈相信古人难。
开怀磊落无城府,握手侵寻出肺肝。
共许异时终此去,满冠尘土待君弹。

拼音版原文

hóuménshuíshíféngxuānsuìwǎnníngzhīfànshūhán

qīnggàishàngliándàozàitánxiāngxìnrénnán

kāi怀huáilěiluòchéngshǒuqīnxúnchūfèigān

gòngshízhōngmǎnguānchéndàijūntán

注释

侯门:贵族豪门。
预识:预先认识。
冯谖:战国时期孟尝君门下的食客。
岁晚:晚年。
宁知:怎能知道。
范叔:春秋时期的贤者范蠡。
倾盖:初次相见。
怜:同情。
吾道:我的主张。
立谈:交谈片刻。
古人难:古人不易理解。
开怀:胸怀坦荡。
磊落:光明磊落。
无城府:不设心机。
握手:与人相交。
出肺肝:掏心掏肺。
共许:共同期待。
异时:未来。
终此去:一同前行。
满冠尘土:满头风尘。
待君弹:等待你来拂去。

翻译

权贵之家有谁预先认识冯谖?晚年时谁能理解范叔的困苦。
初次相见就同情我的主张,交谈片刻就深信古人不易。
他胸怀坦荡,不设心机,与人相交掏心掏肺。
大家都期待着未来能与你一同前行,如今满头风尘,只待你来拂去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道赠给友人杨安国的作品,表达了对杨安国才华的认可和对其未来命运的关心。首句“侯门谁预识冯谖”,以战国时孟尝君门客冯谖自比,暗示杨安国可能尚未被显达之人赏识,暗寓其才华未被发掘。次句“岁晚宁知范叔寒”则借范式贫困而交友不渝的故事,表达对杨安国生活境况的关切。

“倾盖尚怜吾道在”一句,通过“倾盖”之交,强调了两人深厚的友情,即使初次相见也深知对方坚守的道义。“立谈相信古人难”进一步赞美杨安国的诚信,认为即使是古人也难以轻易获得如此的信任。

“开怀磊落无城府”描绘了杨安国坦诚无私的性格,没有心机,胸襟开阔。“握手侵寻出肺肝”则直接表达了对朋友真挚情感的袒露,如同深入交谈般掏心掏肺。

结尾两句“共许异时终此去,满冠尘土待君弹”寄予厚望,期待杨安国将来能有所作为,即使目前处境艰难,也坚信他终将扬眉吐气,自己则愿如古人弹冠相庆,为他的成功欢欣鼓舞。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对友人的深情厚谊和对其未来的期许。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2