紫zǐ阳yáng仙xiān伯bǎi昔xī曾céng来lái，陈chén迹jì何hé人rén恋liàn碧bì苔tái。

为wèi爱ài同tóng安ān毛máo令lìng尹yǐn，恩ēn勤qín祠cí宇yǔ奉fèng尊zūn罍léi。

紫阳仙伯：指代一位名叫紫阳的仙人或者有威望的人物。
昔：从前，过去。
陈迹：过去的遗迹或往事。
何人：谁，此处表示疑问。
恋：怀念，留恋。
碧苔：青苔，常用于形容古老而静谧的环境。
同安：地名，可能指的是现在的福建同安。
毛令尹：毛姓的地方官员，令尹是古代官职。
恩勤：指对毛令尹的感激和尊敬。
祠宇：祠堂，用来祭祀的建筑物。
尊罍：尊，古代盛酒的器具；罍，泛指祭器，这里指祭祀时的酒杯。

昔日紫阳仙伯曾来访
谁还会怀念那绿苔上的陈迹

这首诗是宋代诗人陈宓所作，题为《承同安宰惠朱文公祠堂记辄以小诗为谢》。诗中，诗人回忆起紫阳仙伯（可能是指道教仙人或尊崇的人物）昔日来访的景象，感叹岁月流转，人事已非，只有碧苔见证了往昔的踪迹。诗人特别提到对同安毛令尹的敬仰，因为毛令尹的恩德和勤政，使得祠堂得以修建并受到人们的尊崇祭祀。整首诗表达了诗人对历史人物的缅怀以及对现任同安宰的感激之情，体现了对先贤和地方官员的崇敬。