上林归鸦

作者:陈郁     朝代:宋

夕阳鸦背敛残红,万点飞归傍帝宫。
应是上林栖宿稳,可曾惊散月明中。

拼音版原文

yángbèiliǎncánhóngwàndiǎnfēiguībànggōng

yìngshìshànglín宿yǐncéngjīngsànyuèmíngzhōng

注释

夕阳:傍晚的太阳。
鸦背:乌鸦的背部。
敛残红:收敛剩余的红色光芒。
万点:众多。
帝宫:皇帝的宫殿。
上林:古代中国的皇家园林。
栖宿:停留、歇息。
稳:安稳。
惊散:惊动分散。

翻译

夕阳下,乌鸦收起最后一抹红霞,成千上万只飞回皇宫附近。
它们可能在皇家园林中找到了安稳的栖息地,夜晚的月光下是否曾被惊扰。

鉴赏

这首诗描绘的是傍晚时分,夕阳西下,乌鸦群集在天边,收敛了最后一抹红霞,纷纷飞回皇宫附近的树林。诗人推测这些乌鸦是在上林苑内找到了安稳的栖息之地,它们的归巢并未惊扰到明亮的月色。通过细腻的观察和想象,陈郁以简洁的笔触,展现了自然景象与皇家气象的和谐交融,同时也寓含了对安宁生活的向往。整首诗意境宁静,富有画面感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2