立春前一夕雪二首·其一

作者:陈造     朝代:宋

天仙几夜集瑶台,剪水筛琼不受催。
直遣瑞花将腊去,尽驱和气与春回。
坐窗客有吟飞絮,对酒人应唱落梅。
雪与相如俱末至,可能草赋压邹枚。

注释

瑶台:神话中神仙居住的地方,象征仙境。
剪水:形容仙女的轻盈,像剪裁水中的月影。
瑞花:吉祥的花,象征美好的事物。
草赋:即诗赋,古代文人常用文体。
邹枚:指邹阳和枚乘,汉代著名辞赋家。

翻译

天上的仙子连续几个夜晚聚集在瑶台,如同剪裁水中的月影,筛选琼浆,不急于离去。
她们直接让吉祥的花朵带走寒冬,驱赶寒冷,迎接春天的到来。
坐在窗边的客人正在吟咏着纷飞的柳絮,对着美酒的人或许会唱起关于梅花凋零的歌曲。
大雪和司马相如一样都没有按时到达,他们是否能写出压倒邹阳、枚乘的佳作呢?

鉴赏

这首宋诗《立春前一夕雪二首(其一)》是宋代诗人陈造的作品,描绘了天仙降临瑶台的神话景象,以及即将到来的立春节气。首句“天仙几夜集瑶台”形象地写出天神在立春前夜聚集天宫的情景,充满神秘色彩。次句“剪水筛琼不受催”则以琼浆比喻雪花,形容雪如天仙精心裁剪,不急于落下,展现出冬去春来的从容。

第三句“直遣瑞花将腊去”进一步强调瑞雪预示着寒冬的离去,而“尽驱和气与春回”则表达了雪带来的温暖气息,象征着春天的到来。接下来,诗人通过“坐窗客有吟飞絮,对酒人应唱落梅”描绘了人们在这样的时刻,或品酒赏梅,或吟咏诗歌,期待春天的来临。

最后一句“雪与相如俱末至,可能草赋压邹枚”借用司马相如和扬雄、枚乘的典故,表达诗人自己对雪景的赞美,暗示自己的才华或许能与这些古代文豪相比肩,通过咏雪赋诗来展现立春前的雅兴。

整首诗语言优美,富有诗意,既描绘了自然景象,又融入了诗人的情感和才情,展现了宋诗的婉约与雅致。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2