江jiāng边biān聚jù首shǒu偶ǒu经jīng旬xún，自zì挽wǎn园yuán蔬shū拂fú甑zèng尘chén。

老lǎo桧guì根gēn株zhū官guān舍shè古gǔ，凉liáng蝉chán风fēng露lù贼zéi曹cáo贫pín。

斑bān驻zhù去qù后hòu情qíng无wú那nà，紫zǐ燕yàn飞fēi还hái句jù更gèng新xīn。

一yī舸gě东dōng浮fú待dài秋qiū老lǎo，菊jú花huā芦lú叶yè定dìng留liú宾bīn。

江边：江畔。
旬：十天为一旬。
自挽：自己动手。
甑：古代炊具。
尘：灰尘。
老桧：古老的桧树。
官舍：官府房屋。
贼曹：古代官职名，较低级。
贫：寒酸。
斑骓：毛色有斑点的骏马。
无那：无法忍受，难以排解。
句更新：新写的诗句。
舸：小船。
秋老：秋天将尽。
菊花：秋季常见花卉，象征高洁。
芦叶：芦苇的叶子，常用于秋日景色描绘。
定留宾：必定会留下宾客。

在江边相聚已有时日，自己动手摘菜擦拭炊具上的灰尘。
老桧树根深叶茂，显示出官舍的古老，凉风吹过，蝉鸣声中透露出寒酸的官职。
斑骓离去后，心中难以平静，紫燕飞回带来新的诗篇。
我乘船向东漂泊，等待秋天过去，那时菊花和芦叶定会留下宾朋共赏。

这首诗是宋代诗人陈造所作的《寄丁主簿》。诗中描绘了诗人与友人丁主簿在江边相聚的情景，时已旬余，他们自取园蔬，清扫炊具，显得朴素而亲切。诗人通过老桧和官舍的古老，以及凉蝉和风露的环境，暗示了时光流转和生活的简朴。斑骓离去后，诗人感到情感难以排遣，紫燕飞回则带来新的诗思。最后，诗人表达了期待秋天老去，与丁主簿共赏菊花和芦叶的深情邀请，流露出对友情的珍视和对相聚的期盼。整首诗情感真挚，寓景于情，富有生活气息。