峨峨：形容山势高峻或建筑物高大。
冰港：结冰的港口。
策策：形容风声。
霜风：寒冷的风。
重裘：厚重的皮衣。
良：确实，实在。
予：我。
好事：美好的事情。
销忧：消除忧虑。
谭笑：谈笑，欢聚。
传觞：传递酒杯，饮酒游戏。
剩有：剩下有。
洒笔头：挥毫泼墨。
保社：保护和维护群体。
相娱：相互娱乐。
干禄：追求功名利禄。
悠悠：长久，无尽。

巨大的冰港只能容下船只通行，刺骨的寒风吹透了厚重的皮衣。
你的到来真是件好事，让我能稍作停留，排解心中的忧虑。
这里应该有谈笑举杯的地方，剩下的只有烟云缭绕，供我挥毫泼墨。
依靠你们这些朋友，我们共同娱乐，度过晚年，对于追求官禄之事，我已看淡。

这首诗描绘了冬季江面冰封，舟行艰难的场景，"峨峨冰港仅通舟"形象地展现了水面上冰雪覆盖，航道狭窄的景象。"策策霜风透重裘"则写出寒风刺骨，即使穿着厚厚的皮衣也无法抵挡的严冬气候。

诗人认为在这种环境下，友人来访实属难得的好事，"良为予来真好事"表达了对友人的欢迎和珍视。他希望与朋友们共度时光，驱散忧愁，"小留君住得销忧"流露出对友情的深厚和对相聚的渴望。

"可无谭笑传觞处"暗示了朋友们围坐畅谈，举杯共饮的欢乐气氛，而"剩有烟云洒笔头"则可能指的是他们以诗文会友，留下了许多美好的文字记录。最后，诗人感慨地表示，尽管晚年追求仕途的愿望可能遥不可及，但有这些朋友相伴，生活也就不那么孤单了，"保社相娱倚公等，暮年干禄判悠悠"表达了对友情的依赖和对平淡生活的满足。

总的来说，这首诗通过描绘冬日景色和与友人的相聚，展现了诗人对友情的珍视以及对生活的淡然态度。