对雪小吟次前韵

作者:陈造     朝代:宋

翻鸦啅鹊暝争栖,舞絮郊原冰雪泥。
已缀珑璁分桧柏,并扬光彩贲榱题。
撚须句好无前勇,索酒人归有后迷。
客子鬓毛今愧此,忍寒挟策市桥西。

拼音版原文

fānzhuóquèmíngzhēngjiāoyuánxuěbīng

zhuìlóngcōngfēnguìbǎibìngyángguāngcǎibēncuī

{hòurán}hǎoqiányǒng
suǒjiǔrénguīyǒuhòu

bìnmáojīnkuìrěnhánxiéshìqiáo西

注释

翻鸦啅鹊:乌鸦和喜鹊。
暝争栖:在昏暗中争着栖息。
舞絮:雪花如飞絮。
冰雪泥:冰雪覆盖的地面上。
缀珑璁:装饰精美的灯笼。
分桧柏:映衬着翠柏。
贲榱题:光彩照人地映衬着屋檐的题字。
撚须句好:吟诗的人句句优美。
无前勇:无人能及。
索酒人:求酒的人。
有后迷:离去后让人感到迷茫。
客子:远来的客人。
鬓毛今愧:斑白的头发。
市桥西:市桥西边。

翻译

乌鸦和喜鹊在昏暗中争着栖息,雪花如飞絮在郊原冰雪覆盖的地面上飘舞。
已经装饰了精美的灯笼和翠柏,光彩照人地映衬着屋檐的题字。
吟诗的人句句优美无比,无人能及,而求酒的人离去后却让人感到迷茫。
远来的客人看着自己斑白的头发,如今对此感到羞愧,忍受严寒带着书卷来到市桥西边。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日傍晚的景象,乌鸦和喜鹊在昏暗中忙碌地寻找栖息之处,雪花如飞絮般在郊原上飘落,覆盖着冰雪和泥泞。诗人笔下的松柏显得更加挺拔,它们的枝叶挂满了冰凌,闪烁着光芒,增添了屋檐的装饰之美。诗人的才思犹如捻须构思,诗句新颖独特,无人能及;而他自己则在酒后微醺中迷失,流露出一种后继无人的感慨。

诗人以客子自比,感叹岁月无情,自己鬓发斑白,却仍忍耐严寒,手握书籍,漫步在市桥西边。整首诗寓情于景,通过雪景的描绘,表达了诗人对时光流逝和个人境遇的深沉思考。陈造的诗才和坚韧的精神在诗中得到了生动展现。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2