三次前韵二首·其二

作者:陈著     朝代:宋

花本伤时不肯香,酒无赊处亦空忙。
便逢花酒如何醉,回首凄烟锁景阳。

注释

花本:本来。
伤时:悲伤的时刻。
不肯:不愿。
香:散发香气。
酒无赊处:没有地方赊酒。
亦:也。
空忙:徒劳忙碌。
便逢:即使遇到。
如何:怎样。
醉:喝醉。
回首:回头望去。
凄烟:凄凉的烟雾。
锁:笼罩。
景阳:景阳宫。

翻译

花朵本应为悲伤的时刻增添香气,但因无处赊酒,只能徒劳地忙碌。
即使遇到美酒和花朵,也无法真正沉醉,回头望去,只见凄凉的烟雾笼罩着景阳宫。

鉴赏

这首诗以细腻的情感描绘了诗人身处困境中的无奈与哀愁。首句"花本伤时不肯香",借花言志,暗示了时局动荡,花儿也不再散发出往日的香气,寓含了对世事变迁的感慨。次句"酒无赊处亦空忙"进一步表达了生活的艰难,连赊酒的钱都没有,只能徒然忙碌,却无法排解内心的苦闷。

后两句"便逢花酒如何醉,回首凄烟锁景阳",诗人即使偶遇美酒佳花,也无法从中寻得解脱,因为回望过去,眼前只有凄凉的景象和笼罩在景阳宫(可能指代皇宫或曾经繁华的地方)的沉寂烟雾,勾起了更深的哀思。整体来看,这首诗通过写花不香、酒难赊的生活画面,以及对过去的回忆,展现了诗人对时事的忧虑和个人境遇的悲凉。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2