新吟：新的诗作。
水石香：水石的清香味，比喻高雅的文学气息。
顿教：立刻使。
尘浊：世俗的污浊。
变清凉：变得清新。
心下：内心深处。
十年梦：长久以来的梦想。
拜舞：虔诚地礼拜或舞蹈，表示敬意。
薰风：温暖的微风，象征和煦的文化氛围。
面舜廊：面向舜的走廊，可能指代圣贤之地。

新的一卷诗篇散发出水石的清香，
立刻让人感觉世俗的尘埃变得清新凉爽。

这首诗描绘了诗人陈著在僧舍中品读新诗，感受到清新之意，仿佛能洗净心灵的尘垢，带来宁静与清凉。他被诗歌中的意境唤醒，回忆起过去的十年梦境，心中充满敬仰之情，仿佛置身于舜帝殿堂般的神圣氛围中，沐浴着和煦的熏风。整体上，这首诗表达了诗人对文学艺术的赞美，以及对精神净化和历史文化的崇敬。