禅窗：禅房的小窗户。
跫然：形容初次见面的喜悦声音。
壁画：墙壁上的绘画。
诗为重：诗歌被特别珍视。
檐花：屋檐下的花朵。
菜共妍：花朵盛开的样子。
而翁：你的父亲。
十暑别：十年的分别。
百年缘：如同百年的缘分。
相逢：相遇。
胜如：超过。
三笑传：指古代流传的三个微笑引发的故事，象征深厚的情感。

在禅房的小天地里，初次相见就感到欣喜。
壁画和诗歌最为珍贵，屋檐下的花朵也一同绽放美丽。
你的父亲已离世多年，对我来说却像百年之约。
今日在此相遇，其意义胜过那些流传的三笑故事。

这首诗描绘了诗人陈著在禅寺中的一段独特体验。"禅窗小有天"开篇即展现出环境的宁静与超凡，仿佛一个小天地，诗人一见到此处便心生欢喜。"壁画诗为重"强调了寺内壁画的艺术价值，诗画并重，增添了文化气息。"檐花菜共妍"则以生动的意象描绘了檐头花朵与壁画相互映衬的美丽景象。

诗人感慨"而翁十暑别"，暗示与僧人仁泽已有长久的缘分，"于我百年缘"进一步表达了这种深厚的交往。最后，诗人感叹今日重逢，其喜悦之情不亚于古人"三笑传"的典故，寓意此次相遇的珍贵和难得。

整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了禅寺的氛围，以及诗人与僧人之间的情感纽带，体现了宋代理性与感性的交融，以及对传统文化的敬仰。