刘谏议挽词二首·其一

作者:周必大     朝代:宋

早习唐蕡策,中为汉辅官。
伏蒲频尽节,当宁极隆宽。
身荷甘泉橐,家仍陋巷箪。
清名垂宇宙,犹足障狂澜。

注释

早:早年。
习:研习。
唐蕡策:唐朝政策。
中:后来。
为:成为。
汉辅官:汉朝的重要官员。
伏蒲:伏地的蒲草。
频尽节:多次忠诚。
当宁:主持政务。
极隆宽:极为宽容公正。
身荷:肩负。
甘泉橐:重任(指官职)。
家仍:家中仍然。
陋巷箪:简陋的巷子,粗茶淡饭。
清名:清白的名声。
垂宇宙:流传天地间。
犹足:足以。
障狂澜:抵挡狂风巨浪。

翻译

早年研习唐朝政策,后来成为汉朝的重要官员。
多次忠诚如伏地的蒲草,主持政务极为宽容公正。
身上肩负重任,家中生活简朴,仅粗茶淡饭度日。
他的清名流传天地间,足以抵挡任何狂风巨浪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为刘谏议所作的挽词之一,表达了对刘氏一生功绩和高尚品格的赞扬。首句“早习唐蕡策”暗示刘谏议年轻时就熟读经世之策,显示出他的学识渊博。接着,“中为汉辅官”表明他在仕途上担任过重要职务,如同汉代的辅弼大臣。

“伏蒲频尽节”中的“伏蒲”常用来象征忠诚,意指刘谏议忠心耿耿,多次展现忠诚品质。“当宁极隆宽”则赞美他在处理政务时宽宏大度,深得人心。后两句“身荷甘泉橐,家仍陋巷箪”描绘了他虽居高位,但生活简朴,不改初心,体现了廉洁的品性。

最后两句“清名垂宇宙,犹足障狂澜”高度评价了刘谏议的清名流传于世,他的德行犹如一道屏障,能抵挡社会的混乱,寓意深远。整体来看,这是一首歌颂刘谏议高尚人格和政治才能的挽诗。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2