和史君喜雨·其三

作者:周南     朝代:宋

百万疲氓饥欲啼,阴灵一夕靡云旗。
谷芒绿润沾天泽,梅子黄肥带雨时。
薄宦经时谁举手,丰年重见且信眉。
诸生未用歌华黍,得熟民贫未可知。

注释

疲氓:疲惫的百姓。
靡云旗:失去云旗的庇护,比喻失去保护。
谷芒:稻谷的芒尖。
华黍:泛指丰盛的食物,这里指庆祝丰收的歌曲。

翻译

无数疲惫的百姓饥饿得几乎哭泣,阴间的神灵一夜之间失去了云旗的庇护。
稻谷饱满湿润,沾满了上天的恩泽,梅子在雨中变得金黄肥美。
长久以来做小官,无人援手,丰收之年重逢,也只能勉强微笑。
学生们不必歌唱庆祝丰收,因为百姓贫困,粮食是否能熟还难以预料。

鉴赏

这首诗描绘了广大的民众在丰收在望之际,因饥饿而近乎哭泣的困境。诗人通过"百万疲氓饥欲啼"这一句,形象地展现了人民生活的艰难。然而,一场及时雨带来了希望,"阴灵一夕靡云旗"象征着雨势盛大,仿佛连天上的云旗都被淹没。

"谷芒绿润沾天泽"写出了稻谷在雨水滋润下生机勃勃的景象,"梅子黄肥带雨时"则进一步描绘了雨后梅子饱满的情状,暗示丰收在即。然而,诗中也透露出对官场的感慨,"薄宦经时谁举手"表达了作为小官的诗人对于民生疾苦的无奈,无人能真正解决百姓的困顿。

"丰年重见且信眉"意味着即使丰收有望,但诗人深知要让百姓真正受益还需时间,他们能否吃饱饭仍是个未知数。最后,诗人提醒读者,即使眼前是丰年,也不能轻易乐观,因为贫穷的根源可能并未消除,"诸生未用歌华黍,得熟民贫未可知"。

总的来说,这首诗以生动的自然景象与深沉的社会关怀相结合,表达了诗人对民生疾苦的深切关注和对未来的忧虑。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2