溧阳桃花

作者:周弼     朝代:宋

见说谪仙曾到此,东风千树锁雕墙。
游人偏向花间酹,雨湿春泥喷酒香。

拼音版原文

jiànshuōzhéxiāncéngdàodōngfēngqiānshùsuǒdiāoqiáng

yóurénpiānxiànghuājiānlèi湿shīchūnpēnjiǔxiāng

注释

谪仙:指李白,因其诗才被称作‘诗仙’,此处借代有才华的文人。
东风:春风。
雕墙:雕刻装饰的墙壁,可能指的是名胜古迹或宫殿的外墙。
酹:古人祭奠时洒酒在地上,表示敬意。
雨湿春泥:春雨打湿了泥土。
喷酒香:形容酒香随着雨水四溢。

翻译

听说被贬谪的仙人曾来过这里,东风吹拂下满树花朵围绕着雕饰的墙壁。
游人们特别喜欢在花丛中祭奠,雨水打湿了春泥,连带着散发出酒香。

鉴赏

这首诗描绘了溧阳桃花盛开的景象,以及人们对唐代诗人李白(被称作“谪仙人”)的追思。首句暗示了桃花之地与李白的传说有关,可能是指李白曾在此地游览。"东风千树锁雕墙"形象地写出春风拂过,桃花簇拥在雕饰华丽的围墙边,如诗如画。

后两句进一步描绘游人的行为,他们在花丛中向李白致敬,甚至在春雨中洒酒祭奠,那湿润的泥土似乎还带着酒香,增添了诗意的氛围。整体来看,这首诗以景寓情,表达了对历史文人和美景的敬仰之情,以及春天的生机与浪漫。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2