世间什么是得失，最终都化作烟波中的渔翁。
江水静止，明月高悬空中，我乘船随意在小回中穿行。

人间：世间。
何物：什么。
穷通：得失，升沉。
终：最终。
烟波：江湖水面的雾气和波纹。
作：成为。
钓翁：渔翁。
江：江水。
不动：静止。
月：月亮。
横空：高挂天空。
漫郎：随意的人，此处指船夫。
船：船。
过：穿过。
小回中：江中的小弯处。

这首诗描绘了一位超脱尘世、追求自由的渔翁形象。诗人以人间的穷通为引子，表达了对烟波钓翁生活的向往。"江不动，月横空"写出了江面宁静，明月高悬的画面，营造出一种静谧而深远的意境。"漫郎船过小回中"则描绘了渔翁驾舟自在游弋的情景，"漫郎"一词流露出渔翁的洒脱不羁。整体上，这首诗寓含了诗人对隐逸生活的理想化追求，以及对世俗功名的淡然态度。周紫芝通过此诗展现了宋代文人对于归隐生活的独特情感和审美情趣。