赤chì城chéng谭tán旧jiù令lìng，为wèi政zhèng且qiě鸣míng琴qín。

涧jiàn瀑pù知zhī清qīng操cāo，山shān云yún识shí苦kǔ吟yín。

自zì甘gān微wēi贱jiàn拙zhuō，谁shuí信xìn勒lè碑bēi深shēn。

归guī路lù春chūn风fēng近jìn，烟yān花huā绕rào禁jìn林lín。

在赤城山中，旧时的政令仍在，执政者弹奏着琴声。
山涧的瀑布懂得他的高洁操守，山间的云雾能识别他的刻苦吟诵。
他甘愿平凡低微，谁能料到他的功绩会被深深地刻在碑石上。
归乡的路上，春风渐近，烟花缭绕在皇宫的树林周围。

赤城：地名，可能指赤城山。
旧令：过去的政令或法规。
鸣琴：古代官员以琴声表达治理国家的雅致。
涧瀑：山涧的瀑布，象征清廉。
苦吟：刻苦的诗作，形容创作的艰辛。
微贱：地位低微，不显赫。
勒碑：刻碑纪念，表示功绩。
归路：返回家乡的道路。
春风：春天的风，象征希望和温暖。
禁林：皇宫周围的树林，代指皇室领地。

这首诗是宋代诗人林表民所作的《送天台李明府贯一归越》。诗中，诗人以赤城为背景，描绘了李明府在地方治理中以琴声为政，展现出高洁的品行。他如同山涧瀑布般清廉，山云也仿佛能理解他的刻苦努力。诗人表达了对李明府淡泊名利、不求显赫的态度的赞赏，同时也暗示了他的政绩深远，但并不追求个人的碑铭荣耀。最后，诗人想象李明府归途春风拂面，沿途春花烂漫，禁林环绕，充满了温馨与诗意，寄托了对友人的美好祝愿。整首诗语言简洁，意境优美，富有深意。