积jī水shuǐ凝níng悬xuán馆guǎn，船chuán宽kuān或huò结jié楼lóu。

一yī窗chuāng方fāng寄jì傲ào，二èr巷xiàng忽hū同tóng游yóu。

怨yuàn慕mù采cǎi菱líng曲qū，苍cāng茫máng拾shí翠cuì洲zhōu。

微wēi风fēng起qǐ蘋pín末mò，归guī路lù满mǎn清qīng愁chóu。

积水：形容水洼或积水之处。
凝：凝聚，积聚。
馆：古代官署或旅馆。
船宽：指船的宽度。
结楼：建造楼阁。
方：正，恰好。
寄傲：寄托傲气，表达孤独或自得的心情。
忽：突然。
同游：一起游玩。
怨慕：怨恨和思慕。
采菱曲：古代民间歌曲，常表达情感。
苍茫：广阔无垠，迷茫。
拾翠洲：在翠绿的洲地上寻找或欣赏。
微风：轻轻的风。
蘋末：浮萍的末端，象征水面。
归路：回家的路。
清愁：清淡的忧愁，内心深处的哀愁。

水洼积聚在高馆上，宽阔的船只或许建有楼阁。
一扇窗户寄托着傲然的心，两条小巷忽然如同一同游玩。
哀怨和思慕之情如采菱曲般流淌，苍茫大地中寻找翠绿的小洲。
微风吹过水面，浮萍摇曳，回家的路上充满了清冷的忧愁。

这首诗描绘了一幅静谧而略带忧郁的画面。"积水凝悬馆"写出了馆舍周围水汽弥漫，仿佛积水悬挂在空中，环境清冷。"船宽或结楼"暗示了馆舍规模不小，可能有临水的建筑，增添了孤寂之感。

"一窗方寄傲"表达了诗人独自在窗前寄托傲然不群的心境，反映出他的孤独与高洁。"二巷忽同游"则转而描绘出与友人黄亢和季父意外相遇的情景，带来了片刻的欢聚和共鸣。

"怨慕采菱曲"借用古代女子采菱的典故，流露出诗人对往昔美好时光的怀念和淡淡的哀愁。"苍茫拾翠洲"描绘出一片苍茫景色，翠洲上或许曾有诗人与友人的欢笑，如今只能独自拾取那些回忆。

最后两句"微风起蘋末，归路满清愁"以微风吹动水面的浮萍，象征着诗人内心情感的波动，以及与友人分别后满心的清冷愁绪。整首诗通过细致入微的描绘，展现了诗人孤独而又怀旧的情感世界。