礼闱

作者:林景熙     朝代:宋

枫陛将亲策,兰宫此并驰。
凡鳞风雨化,澹墨鬼神司。
染柳春衣净,看花晓马迟。
偶来追昨梦,戍屋草离离。

拼音版原文

fēngjiāngqīnlángōngbìngchí

fánlínfēnghuādànguǐshén

rǎnliǔchūnjìngkànhuāxiǎochí

ǒuláizhuīzuómèngshùcǎo

注释

枫陛:指代皇宫或重要的殿堂。
亲策:亲自策问,可能指科举考试。
兰宫:宫殿名,可能象征着文化或学术场所。
凡鳞:比喻平凡的人或事物。
风雨化:经历风雨后的变化。
澹墨:淡雅的墨色,可能指书法或绘画。
鬼神司:掌控着超自然的力量。
染柳:给柳树上色。
晓马:清晨的马匹。
追昨梦:回味过去的梦想。
戍屋:守卫边疆的房屋。
草离离:形容草木稀疏。

翻译

枫树下的殿堂将举行亲策考试,兰花宫中也一同进行。
平凡的鱼儿在风雨中变化,淡墨色的笔触掌控着鬼神之事。
春天的柳树被染成鲜艳的颜色,清晨骑马赏花的人显得有些迟缓。
偶尔来到这里追寻昔日的梦想,戍楼边的草丛稀疏零落。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙所作的《礼闱》,描绘了科举考试期间的场景。首句“枫陛将亲策”暗示了皇帝在枫木装饰的殿堂上亲自策问考生,显示出考试的庄重和重要性。次句“兰宫此并驰”则描绘了众多士子在华丽的宫殿中竞相展现才华。

“凡鳞风雨化”运用比喻,将考生比作鱼龙变化,他们在风雨中努力提升自我,期待着蜕变。“澹墨鬼神司”则形容考场上笔墨飞舞,仿佛连鬼神都在注视着这场公平竞争。“染柳春衣净”形象地写出春天的气息,考生们穿着洗净的春衣参加考试,寓意着他们准备充分,心怀希望。

“看花晓马迟”进一步描绘了清晨时分,考生们骑马缓缓而行,欣赏沿途花朵,心情紧张又期待。“偶来追昨梦”表达了诗人对过去的回忆,可能是指过去的科举经历,或是对学子们的美好祝愿。“戍屋草离离”以荒凉的戍楼和稀疏的草丛结尾,暗含了考试结束后,学子们可能面对的现实与理想之间的落差。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了科举考试的氛围,既有紧张激烈的竞争,又有对未来的憧憬和对过去的回味。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2