寄谢晏尚书二绝·其二

作者:欧阳修     朝代:宋

烂漫残芳不可收,归来惆怅失春游。
绿阴深处闻啼鸟,犹得追闲果下骝。

注释

烂漫:盛开的。
残芳:凋零的花朵。
不可收:无法挽留。
归来:回来时。
惆怅:心情沮丧。
失春游:失去春天的游玩乐趣。
绿阴:绿树浓荫。
深处:深处。
闻啼鸟:听到鸟儿鸣叫。
犹得:还能。
追闲:追寻片刻的悠闲。
果下骝:树下休息的马。

翻译

盛开的花朵凋零无法挽留,回来时心中充满惆怅,失去了春天的游玩乐趣。
在绿树浓荫的深处听到鸟儿鸣叫,还能追寻片刻的悠闲,骑上在树下休息的马。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《寄谢晏尚书二绝(其二)》中的第二首。诗中,诗人通过对春天残花凋零的描绘,表达了对春光流逝的惋惜和归来的惆怅心情。"烂漫残芳不可收",形象地写出花朵凋零的景象,暗示了时光的无情;"归来惆怅失春游",直接表达了诗人因未能把握春光而产生的失落感。

接下来,诗人转向自然,试图在绿树阴浓的地方寻觅一丝慰藉:"绿阴深处闻啼鸟",以鸟鸣声衬托出环境的宁静,试图从大自然中找回一丝闲适。最后,"犹得追闲果下骝",诗人想象自己能像古代驾车出游的人一样,在树荫下骑着马悠闲地追忆过往,流露出对往昔美好时光的怀念和向往。

总的来说,这首诗通过细腻的情感抒发和生动的景物描绘,展现了诗人对春天逝去的感慨以及对闲适生活的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2