禁中见鞓红牡丹

作者:欧阳修     朝代:宋

盛游西洛方年少,晚落南谯号醉翁。
白首归来玉堂署,君王殿后见鞓红。

注释

盛游:畅游。
西洛:古代地名,洛阳。
年少:年轻时。
晚落:晚年。
南谯:古代地名,今安徽滁州。
号醉翁:给自己取的别号,意为醉心于山水。
白首:指年老。
归来:返回。
玉堂署:古代官署名,指翰林院。
君王:皇帝。
殿后:宫殿内后部。
见:看到。
鞓红:红色的皮带,这里代指官员的服饰。

翻译

年轻时曾在西洛畅游,晚年在南谯自称为醉翁。
满头白发返回京城任职,陛下身后宫殿中见到红色腰带。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《禁中见鞓红牡丹》。诗中描述了诗人年轻时在西洛畅游的美好时光,后来晚年定居南谯,自号“醉翁”。他满头白发返回京城,再次置身于华丽的玉堂署中,得以在君王的宫殿后方见到鲜艳的鞓红牡丹。诗人通过自身的经历和眼前的牡丹,寓言了人生的起落与宫廷的繁华,表达了对岁月流转、物是人非的感慨。整体上,此诗语言简洁,情感深沉,富有哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2