白bái云yún汾fén水shuǐ上shàng，人rén北běi鴈yàn南nán飞fēi。

行xíng李lǐ山shān川chuān远yuǎn，风fēng霜shuāng草cǎo木mù腓féi。

郡jùn斋zhāi宾bīn榻tà挂guà，幕mù府fǔ羽yǔ书shū稀xī。

最zuì有yǒu题tí舆yú客kè，偏piān思sī玉yù麈zhǔ挥huī。

汾水：古代河流名，流经山西。
北雁：秋季南迁的大雁。
行李：指行旅者的随身物品。
山川远：形容路途遥远。
郡斋：州郡官员的住所。
宾榻：客人休息的床榻。
幕府：古代官署，此处指军政机构。
羽书：紧急军事文书，插有鸟羽以示急迫。
题舆客：指游历各地、题诗作画的文人。
玉麈：古代文人常持的麈尾，象征高雅。

白云覆盖在汾河之上，人们看着北雁向南方飞翔。
行装遥远，山水迢迢，风霜侵袭，草木凋零。
官署的休息室里，宾客的床榻空挂，军事文书稀少。
在这众多的旅人中，特别怀念那些挥舞麈尾的雅士。

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送贾推官赴绛州》。诗中通过描绘白云、汾水、北雁南飞的景象，寓言了友人贾推官即将离开的离别之情。"行李山川远"表达了对贾推官行程遥远的关切，"风霜草木腓"则以自然景物的萧瑟暗示旅途的艰辛。诗人进一步提到郡斋中的简陋设施和幕府中事务不多，表明贾推官此行可能较为清闲。最后，诗人以"最有题舆客，偏思玉麈挥"收尾，暗指贾推官在闲暇时可能会有挥洒才情的机会，寄寓了对他的期待和祝福。

总的来说，这首诗情感真挚，既表达了对友人的关怀，又寓含了对友人才华的赞赏，是一首典型的送别诗，展现了欧阳修的文人情怀。