散慵

作者:罗公升     朝代:宋

散慵陟岚岭,恰与落日平。
天秋万宇淡,尽见山水情。
遥烟破众寂,危花疑月明。
川原自潇洒,衣袂皆风声。
鉴空识本性,凭高失平生。
苍然暮色合,兴尽心复惊。

拼音版原文

sànyōngzhìlánlǐngqiàluòpíng

tiānqiūwàndànjìnjiànshānshuǐqíng

yáoyānzhòngwēihuāyuèmíng

chuānyuánxiāomèijiēfēngshēng

jiànkōngshíběnxìngpínggāoshīpíngshēng

cāngránxīngjìnxīnjīng

注释

散慵:懒散悠闲。
岚岭:山岭。
落日:夕阳。
平:齐平。
天秋:秋高气爽。
万宇:广阔的天空。
山水情:山水之景。
遥烟:远方炊烟。
破众寂:打破寂静。
危花:危险或奇特的花朵。
疑月明:像月亮一样明亮。
川原:平原和河流。
潇洒:自由自在。
衣袂:衣袖。
风声:风的吹动声。
鉴空:在空中照见。
本性:本质或真我。
凭高:站在高处。
失平生:回顾一生。
苍然:苍茫。
暮色合:暮色降临。
兴尽:兴致已尽。
心复惊:心中惊讶。

翻译

我懒散地漫步在山岭间,恰好与落日齐平。
秋天的天空万里无云,山水之美尽收眼底。
远处的炊烟打破寂静,危险的花朵仿佛明亮的月亮。
平原河流自由自在,衣袖间都是风的声音。
在清澈的天空中,我领悟了本性,站在高处回顾一生。
暮色渐深,兴致已尽,心中又不禁感到惊讶。

鉴赏

这首诗名为《散慵》,是宋代诗人罗公升所作。诗中描绘了作者在山岭间漫步的闲适情景,与落日相映,展现出秋天天空的清澈和山水的静美。"遥烟破众寂,危花疑月明"两句,通过远处袅袅炊烟和近处似月光的花朵,营造出宁静而神秘的氛围。诗人感受到自然的洒脱与自由,衣袂随风,心境开阔。然而,登高望远后,诗人又体悟到人生的无常,暮色苍茫之际,内心不禁涌起一丝惊觉。整体而言,这首诗以景寓情,表达了诗人对自然的热爱以及对人生哲理的思考。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2