逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人

作者:范成大     朝代:宋

畴昔金门看选贤,一星终矣半英躔。
谁怜蛮府清池句,不著南山捷径鞭。
作者七人茅瘴地,肃霜九月菊残天。
浮生聚散如风雨,同倚东楼岂偶然。

注释

畴昔:从前。
金门:古代宫门,这里指朝廷。
选贤:选拔贤能官员。
星:比喻杰出人物。
英躔:英杰的行列。
蛮府:偏远的官署。
清池句:清雅的诗句,可能暗指作者的清高。
南山捷径鞭:比喻追求快速升迁的手段。
作者七人:七个诗人。
茅瘴地:形容环境恶劣、疾病多发的地方。
肃霜:寒冷的秋霜。
菊残天:菊花凋零的秋季。
浮生:人生的短暂和无常。
风雨:比喻世事的变迁。
东楼:指代某处建筑,可能寓意聚会之地。
偶然:意外或巧合。

翻译

昔日曾在金门观赏选拔贤才,如今一颗明星陨落,半数英杰已逝去。
谁能理解我在偏远官署吟咏清池的诗句,没有急于追求权势的捷径。
七个作者身处瘴气之地,九月的严霜降临,菊花凋零的季节。
人生的相聚离散如同风雨无常,一同倚靠东楼难道仅仅是偶然?

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作,题为《逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人》。诗中表达了对昔日金门选拔贤才的回忆,感叹时光荏苒,群星璀璨中已逝去一半。诗人提及“蛮府清池句”,流露出对张邦达在偏远之地任职的同情,同时也赞赏他的才华未被南山捷径所遮蔽。

“肃霜九月菊残天”描绘了深秋的景象,暗示岁月无情,而人生聚散无常,如同风雨般变幻莫测。最后,诗人以“浮生聚散如风雨,同倚东楼岂偶然”收束,表达出对人生际遇的感慨,认为能与旧友同聚东楼,实属难得的缘分,寓意着友情的珍贵和命运的奇妙安排。

整首诗情感深沉,既有对人才选拔的怀念,也有对友人境遇的关怀,以及对人生无常的哲思,展现了范成大的诗才和对人生的独特见解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2