用韵寄仲模

作者:郑刚中     朝代:宋

又暖屠苏入酒杯,可怜年去复年来。
但能雕琢愁肝肾,岂惯纵横强颊腮。
先子丘园荒不理,故人怀抱远难开。
行藏事业皆前定,祗恐吾侪鬓发催。

拼音版原文

yòunuǎnjiǔbēiliánniánniánlái

dànnéngdiāozhuóchóugānshènguànzònghéngqiángjiásāi

xiānqiūyuánhuāngrén怀huáibàoyuǎnkāi

xíngcángshìjiēqiándìngzhīkǒngcháibìncuī

注释

屠苏:古代的一种酒,常在新年时饮用以驱邪避疫。
可怜:令人惋惜,此处指时光流逝。
雕琢:比喻用文字或艺术表达内心情感。
强颊腮:逞强或卖弄风情。
丘园:古代对私家园林的称呼,也可指先人的墓地。
怀抱:心意,感情。
行藏:指人的行为和隐退。
事业:这里指人生追求和成就。
鬓发:头发,代指年龄。

翻译

醇厚的屠苏酒倒入杯中,岁月无情地一年又一年过去。
只能用诗文来抒发内心的愁苦,哪有闲情去逞强或卖弄风情。
先父留下的田园荒芜无人打理,老朋友的心意难以启齿表达。
人生的行止和事业早已注定,只是担心岁月催人老,白发早生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的作品《用韵寄仲模》。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨和对未来的担忧。首句“又暖屠苏入酒杯”描绘了新年之际,人们用屠苏酒庆祝,然而这温暖的气氛中却蕴含着岁月匆匆的无奈。次句“可怜年去复年来”直接点明时间的无情流逝。

“但能雕琢愁肝肾,岂惯纵横强颊腮”通过比喻,表达了诗人内心的愁苦,暗示自己并非善于掩饰情感之人,而是深陷愁绪之中。接着,“先子丘园荒不理,故人怀抱远难开”表达了对先人的怀念以及与远方朋友难以相见的遗憾。

最后两句“行藏事业皆前定,祗恐吾侪鬓发催”揭示出诗人对人生宿命的看法,认为命运早已安排好一切,而最令人忧虑的是岁月催人老,自己的鬓发也在无声无息中增添白发。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人面对生活变迁时的沉思与感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2