我wǒ谓wèi此cǐ山shān天tiān作zuò石shí，石shí不bù是shì石shí人rén不bù识shí。

千qiān年nián野yě鹤hè独dú见jiàn君jūn，石shí上shàng采cǎi芝zhī石shí上shàng吃chī。

我谓：我认为。
此山：这座山。
天作石：天赐的石头。
石不是石：这石头并非寻常石头。
人不识：一般人难以辨识。
千年：历经千年。
野鹤：野生的鹤。
独见君：唯独看见你。
石上采芝：在石头上采灵芝。
石上吃：在石头上食用。

我认为这座山是天赐的石头，
这石头并非寻常石头，一般人难以辨识。

这首诗是宋代诗人郑起为九华山的一块奇石所作，以独特的视角和拟人手法进行描绘。"我谓此山天作石"，诗人认为这块石头犹如天工所造，非人力所能及，充满了神秘和自然的力量。"石不是石人不识"，进一步强调了这块石头的独特性，寻常人难以理解其非凡之处。

"千年野鹤独见君"，将石头比喻为千年仙鹤，暗示其超凡脱俗的气质，只有像仙鹤这样的灵物才能识别和欣赏。"石上采芝石上吃"，则描绘出石头仿佛具有灵性，能滋养仙草，甚至供仙鹤食用，增添了浓厚的神话色彩。

整首诗通过奇特的想象和生动的比喻，展现了九华山宁石的奇异魅力，体现了诗人对自然之美的独特感悟和对超凡境界的向往。