宝字：珍贵的文字或图案。
奇文：罕见或独特的文字。
夜台：夜晚的平台或石碑。
黄金：贵重金属，象征价值。
论价：估价或评价。
未当才：无法相提并论，不足以形容其价值。
诸生：指众多读书人。
可是：难道是。
无豪气：缺乏豪迈的气概或决心。
不就：不去请求。
韩公：这里可能指的是韩愈，唐代著名文学家，此处可能寓意有才华的人。
乞取：请求或索求。

在深夜的石台上刻着稀世的宝字，
它的价值连黄金也无法衡量。

这首诗是宋代诗人郑獬的作品，名为《汪正夫为人撰墓志有中金之赠因以二绝戏之（其二）》。诗中通过“宝字奇文刻夜台”描绘了墓志铭上的文字精美绝伦，如同夜色中的宝石般璀璨。接着，“黄金论价未当才”表达了这些文字的价值超越了黄金，暗示其深厚的文化内涵和作者的才华。

诗人进一步以调侃的口吻问道：“诸生可是无豪气”，意思是说，读书人难道没有一点豪迈的气概吗？他借此鼓励汪正夫要有魄力，去向韩公索要这份珍贵的墓志铭，仿佛在挑战对方的胆识和对学问的追求。

整首诗寓言巧妙，既赞美了汪正夫的才华，也借机激励他要有自信和勇气去争取应有的荣誉。郑獬的诗歌风格简洁明快，富有哲理，体现了宋诗的婉转含蓄之美。