一yī读dú斯sī文wén泪lèi泻xiè襟jīn，摩mó天tiān直zhí气qì万wàn千qiān寻xún。

知zhī君jūn不bù独dú悲bēi忠zhōng义yì，又yòu有yǒu兼jiān忧yōu天tiān下xià心xīn。

斯文：指有学问、有修养的文章。
泻襟：形容心情激动，泪水流下。
摩天：形容极高，直入云霄。
直气：正直的气节。
万千寻：极言气概之高远，寻找无尽的真理。
知君：了解你。
悲忠义：为忠贞和道义悲伤。
兼忧天下：同时关心天下的大事。

读到这些文章，心中感慨万分，泪水不禁滑落衣襟。
你的气概直冲云霄，寻找着千万里的真理。

这首诗是宋代诗人郑獬所作，题为《读司马君实撰吕献可墓志》。诗中表达了对司马君实撰写吕献可墓志时所流露出的情感深度的感慨。"一读斯文泪泻襟"，诗人被司马君实的文字深深打动，泪水不禁滑落衣襟，显示出他对故人吕献可的敬仰和对其生活的感慨。接下来的"摩天直气万千寻"，赞美了司马君实的正直人格，他的精神如同直冲云霄，无比崇高。

"知君不独悲忠义"，诗人进一步揭示，司马君实不仅为忠义之情而悲，更体现出他对于天下苍生的深深忧虑，这种博大的胸怀令人钦佩。整首诗通过读志的感受，展现了司马君实的人格魅力和高尚情操，同时也传达出诗人对忠诚与社会责任的崇尚。