廷唱谢恩

作者:姚勉     朝代:宋

赭袍黄屋俨临轩,独立班头领众仙。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。

拼音版原文

zhěpáohuángyǎnlínxuānbāntóulǐngzhòngxiān

yúnchéngjīn殿diànshēngléiràochútiān

rónggǎnjīnshíwéizhīxuéshèngxián

shēnzhòngjūnēnbàofēngcǎojìnxuěsōngjiān

注释

赭袍:红色官袍。
黄屋:黄色宫殿。
俨:庄重的样子。
临轩:坐在宫殿前。
班头:官员队伍的首领。
五色云:象征吉祥的五彩云。
金殿:华丽的宫殿。
玉除天:玉石台阶,代指宫殿。
浮荣:表面的荣耀。
矜:夸耀。
科第:科举考试的等级。
实地:真正的学问。
圣贤:品德高尚的人。
疾风草:比喻在艰难环境中坚韧的草。
雪松坚:寒冬中依然挺拔的松树。

翻译

身着红袍坐在黄色宫殿前,独自引领众仙班行列。
乘坐五彩祥云驾驭金色殿堂,雷声环绕在玉石台阶之上。
不敢夸耀短暂的荣华,只知向圣贤学习真谛。
深厚的君恩无法报答,只有像疾风中的草和寒冬里的松树一样坚韧。

鉴赏

这首诗描绘了皇帝在殿堂上接受群臣朝贺的场景,诗人姚勉身着赭袍,站在班首,犹如神仙领袖。他谦逊地表示,不会沉溺于科举的荣耀,而是专注于向圣贤学习,追求内在的修养。他深深感激君王的恩德,决心以疾风中的劲草和寒冬中的雪松精神来回报。整体上,这首诗体现了诗人的忠诚与谦逊,以及对高尚品德的追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2