冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其八

作者:胡寅     朝代:宋

爱花从使二毛侵,叹赏孤高与靓深。
调护腊前珠结蕊,荡摇年后玉成林。
莫教三弄飘飘落,剩把千篇得得禁。
姑射肌肤最温润,夜眠无用辟寒金。

注释

使:让,导致。
孤高:形容人或物独立不群,有高尚品格。
腊前:冬季前,指农历十二月。
玉成林:形容花木繁茂如玉树林。
三弄:古代音乐术语,指三次演奏。
得得:形容轻微的声音,这里指珍惜、保存。
姑射肌肤:借指女子肌肤之美,典出《庄子》中的姑射山神。
辟寒金:传说中的避寒宝物,比喻珍贵的保暖物品。

翻译

喜爱花朵的人让青春流逝,感叹欣赏它的孤傲与美丽。
在腊月之前精心照料,花朵如珍珠般结出花蕊,年后则繁茂如玉林。
不要让花儿随风飘散,要珍惜地留存下来,就像珍藏千篇佳作。
姑射仙子般的肌肤最为温润,夜晚无需借助避寒的黄金入睡。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人对梅花的深深喜爱和赞赏之情。首句“爱花从使二毛侵”暗示诗人因年事已高(二毛指白发),但仍被梅花的魅力所吸引。次句“叹赏孤高与靓深”赞美梅花孤傲高洁的气质和深沉的美丽。

“调护腊前珠结蕊”写诗人精心呵护梅花,如同对待珍贵的明珠,期待它在腊月之前绽放出美丽的花朵。“荡摇年后玉成林”则想象梅花盛开后的景象,如玉树成林,清丽动人。

“莫教三弄飘飘落”表达了诗人对梅花凋零的担忧,希望它们能长久地保持盛开。“剩把千篇得得禁”暗指诗人愿以诗歌来赞美梅花,使之流传不朽。

最后两句“姑射肌肤最温润,夜眠无用辟寒金”运用比喻,将梅花比作姑射仙子般温润,即使在寒冷的夜晚,它的美也能温暖人心,胜过任何避寒的金银器物。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人对梅花的喜爱和对其品格的赞美,同时也寓含了诗人的人生感慨和对时光流逝的珍视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2