节jié物wù侵qīn寻xún迫pò暮mù迟chí。
可kě胜shèng摇yáo落luò长cháng年nián悲bēi。
回huí首shǒu五wǔ湖hú乘chéng兴xīng地dì，负fù心xīn期qī。

惊jīng雁yàn失shī行xíng风fēng翦jiǎn翦jiǎn，冷lěng云yún成chéng阵zhèn雪xuě垂chuí垂chuí。
不bù拚pīn尊zūn前qián泥ní样yàng醉zuì，个gè能néng痴chī。

节物：季节变化。
侵寻：逐渐逼近。
暮迟：傍晚时分。
可胜：怎能承受。
摇落：凋零。
长年：长久以来。
五湖：泛指江湖或四处游历之地。
乘兴：乘着兴致。
负心：违背初衷或辜负。
期：期待。
惊雁：受惊的雁群。
失行：失去队形。
风剪剪：形容风力强劲。
冷云：阴冷的云层。
雪垂垂：雪花飘落的样子。
拼：不顾一切。
尊前：酒杯前。
泥样醉：像泥一样陷入醉态。
个能：怎能。
痴：痴迷。

季节更迭逼近傍晚，令人难以承受常年离别的悲伤。
回忆起在五湖泛舟的快乐时光，却辜负了当初的期待。
惊飞的大雁因寒风而失去队形，阴冷的云层中飘下纷纷扬扬的雪花。
我不愿在酒杯前沉醉如泥，如此状态无法再痴心于过往。

这首词描绘了诗人面对时光流逝和自然景色变化的深深感慨。"节物侵寻迫暮迟"，写出了季节更迭，日暮时分的紧迫感，暗示了岁月无情，人生易老。"可胜摇落长年悲"，表达了诗人对年华消逝的悲凉之情。

"回首五湖乘兴地"，五湖泛指江湖，诗人回忆起往昔畅游湖光山色的快意时光，而"负心期"则透露出一种遗憾和失落，可能是对自己未能实现的承诺或期待感到愧疚。"惊雁失行风剪剪，冷云成阵雪垂垂"，通过描绘风中的孤雁和低垂的冷云、飘落的雪花，营造出凄清的氛围，进一步加重了诗人内心的哀愁。

最后两句"不拼尊前泥样醉，个能痴"，诗人不愿借酒浇愁，选择清醒地面对现实，显示出他的坚韧和理智，但同时也流露出深深的无奈和孤独。整体来看，这首词以景寓情，情感深沉，展现了贺铸独特的艺术风格。